Alan ha una doppia vita: di giorno è maestro elementare, di notte fa il DJ in un ospedale. Beatrice, arrivata dall'Italia e soprannominata B.Monkey, rapina gioiellerie insieme ad altri amici. Beatrice e Alan si incontrano in un bar e iniziano la loro relazione. Trascorrono allora alcuni giorni a Parigi ma quando tornano, Frank, il boss per cui Beatrice lavora e dal quale vuole separarsi, ha fatto mettere sottosopra la casa...