In una piccola cittadina svedese il tasso di criminalità è prossimo allo zero e l’occupazione principale dei quattro poliziotti del locale commissariato è di giocare a carte passando il tempo fra chiacchiere e confidenze. Un brutto giorno, però, da Stoccolma arriva una bella ispettrice con una notizia agghiacciante: la stazione sarà presto chiusa perché inatdva...