Ancora protagonista del terzo episodio della saga e' il cubo intrappolato insieme a Pinhead in una statua. Joey Summerskill, giovane ed ambiziosa giornalista, viene a conoscenza di Pinhead e della 'Configurazione del Lamento'. Quest'ultimo, una volta liberatosi, tentera' di distruggere la scatola per non dovere fare piu' ritorno nel suo mondo e condannare cosi' l'umanita' ad un futuro di dolore e sofferza...