Nel Dicembre 1944, quando i nazisti sono ormai prossimi alla sconfitta, gli Alleati pensano di avere in pugno la situazione e che tutto si risolverà entro breve. Solo il colonnello Kiley rimane concentrato, convinto che i tedeschi stiano pensando al contrattacco. E non si sbaglia: il colonnello Hessler, nonostante ciò che pensano il generale Grey e il colonnello Pritchard, lancia un’offensiva sulle Ardenne.