La scuola è finita e Greg non vede l’ora di godersi un’estate fantastica. Ma quando suo padre decide che è arrivato il momento di intensificare il rapporto con suo figlio, Greg dovrà cercare in tutti i modi di non farsi rovinare le vacanze. Il suo piano prevede di fingere di aver trovato lavoro presso un elegante “country club”, ma anche così non riuscirà ad evitare le figuracce che lo contraddistinguono, fra cui una serie di imbarazzanti incidenti in piscina e una gita in campeggio zeppa di contrattempi.