L’ex agente della Cia Jack Byrnes si reca a Miami insieme alla moglie, alla figlia e al futuro genero Gaylor Focker (Ben Stiller) per conoscere i genitori del ragazzo in vista del matrimonio. I futuri consuoceri, Bernie e Roz, avvocato in pensione lui e terapista sessuale lei, sono però completamente agli antipodi rispetto ai Byrnes. La simpatica coppia di vecchietti si rivela infatti decisamente eccentrica, tanto da non essere subito accettata da Jack.