La topolina Brisby vive in un campo con i numerosi figli di cui uno molto malato. Un giorno scopre che il padrone vuole arare il terreno e questo la costringerebbe ad abbandonare la sua creatura più debole. Brisby, allora, si rivolge ai ratti di Nimh che un tempo furono aiutati dal suo defunto marito. Insieme, gli animali riusciranno a dissuadere il contadino dal compiere il suo lavoro.