Un ragazzino di dieci anni, appassionato di fantascienza, vede una sera atterrare un'astronave dietro la collina. Riesce a convincere i genitori ad andare in perlustrazione e i due tornano stranamente "robotizzati". Anche la sua insegnante gli appare strana, e accadono altre cose singolari nella zona del fantomatico atterraggio (scompaiono due tecnici). Arriva l'esercito e distrugge gli extraterrestri che stavano intraprendendo un'invasione del pianeta. A questo punto David si sveglia di soprassalto dall'incubo.