Koistinen è una guardia giurata in un moderno quartiere di Helsinki, incaricato del controllo notturno di centri commerciali. Il suo mestiere non gli permette di avere molti punti di contatto con il resto del mondo. A fronte della sua misera vita Koistinen si aggrappa all’idea che il suo stato è solo temporaneo e presto si libererà dalla sua condizione di sottoposto e avrà un’agenzia di vigilanza tutta sua. Racconta questi suoi progetti a Aila, la proprietaria di un chiostro ambulante da cui si reca ogni sera. Un giorno gli si avvicina Mirja e gli pare che per una volta la fortuna sia arrivata anche da lui. Ma Mirja in realtà è complice di una banda criminale che, con le informazioni che lei fornisce loro, fa il colpo nella gioielleria del centro commerciale incastrando però Koistinen.