Un incidente d'auto stronca la vita di Thomas Johnson. Il poveretto si reincarna in Fluke, un bastardino dal pelo fulvo e si mette subito alla ricerca della moglie e del figlioletto. Nelle nuove sembianze, Thomas ha parecchie difficoltà a farsi capire da loro. Ci riesce prima con il figlio che accetta subito la verità; la madre invece considera semplicemente bizzarro il comportamento del cagnolino che cerca di infilarsi nel suo letto e fa scene di gelosia contro l'amico che la sta 'consolando'. L'accettazione della verità da parte dei familiari porterà anche la rivelazione, sorprendente, delle cause dell'incidente.