Charlestown, Pennsylvania. Reggie Dunlop, allenatore della squadra di hockey dei Chiefs, tenta con ogni mezzo di riportare il team sulla cresta dell’onda. Dopo aver appreso di trovarsi a un bivio professionale, Dunlop fa spargere la voce di un acquisto da parte di un’importante catena industriale della Florida e si affida a una nuova tecnica di gioco in cui la spregiudicatezza dell’impostazione prevede il ricorso spettacolare alla violenza e l’abbandono del fair play. Piano piano i Chiefs risalgono la china, ma nel frattempo la vita matrimoniale di Reggie va a rotoli e il tentativo di riconciliarsi con la moglie Francine sembra destinato a fallire. Chi la spunterà?