John McClane è ormai quasi un alcolista conclamato ed è sospeso dal NYPD. Ma quando esplode una bomba nel grande magazzino Bonwit Teller, la polizia va nel panico cercando di capire cosa stia succedendo. Presto, un uomo di nome Simon chiama e chiede di McClane. Simon dice all'ispettore Walter Cobb che McClane giocherà a un gioco chiamato "Simon dice". Dice che McClane dovrà svolgere i compiti che gli assegna. Altrimenti, farà esplodere un'altra bomba. Con l'aiuto di un elettricista di Harlem, John McClane deve correre in tutta New York cercando di risolvere gli intriganti enigmi che il furbo terrorista gli propone. Ma quando una bomba esplode in una stazione della metropolitana proprio vicino alla Federal Reserve (il più grande deposito d'oro del mondo), le cose iniziano a farsi calde.